ristrutturatissimo nel borgo storico 50 mt. dalle spiagge









Vivere il mare, ogni giorno. A pochi passi dalla spiaggia.
in vendita nel suggestivo borgo di Cavi, a Lavagna, a soli 50 metri da una delle spiagge più belle della zona, proponiamo in vendita un elegante appartamento trilocale completamente ristrutturato, perfetto per chi desidera una casa al mare pronta da vivere.
Qui il tempo rallenta, scandito dal suono delle onde e dal profumo della salsedine. Le giornate iniziano con una passeggiata sulla spiaggia e si concludono con tramonti sul mare che regalano emozioni autentiche. Cavi Borgo è un luogo dove relax e bellezza si incontrano, tra mare cristallino, stabilimenti curati e angoli ancora autentici della Riviera ligure.
La posizione è ideale anche per chi ama vivere il territorio: da qui è possibile organizzare splendide escursioni in barca verso le Cinque Terre oppure partire a piedi alla scoperta dei sentieri collinari panoramici. In pochi minuti si raggiungono alcune delle perle più affascinanti della Riviera di Levante, come Sestri Levante, Chiavari e Portofino, per vivere ogni giorno un’esperienza diversa tra mare, natura e borghi storici.
L’immobile, di circa 51 mq, si distingue per ambienti ottimamente distribuiti e luminosi: ingresso su accogliente soggiorno con cucina a vista, due camere da letto e bagno moderno. Completa la proprietà un piacevole balconcino, ideale per godersi momenti di relax all’aria aperta.
La recente ristrutturazione è stata eseguita con grande cura, utilizzando materiali di qualità e soluzioni moderne: l’appartamento si presenta in condizioni impeccabili ed è dotato di tutti i principali comfort, tra cui aria condizionata, che garantisce benessere in ogni stagione. Una casa pronta da abitare, pensata per offrire praticità e qualità della vita.
Dotato di riscaldamento autonomo, rappresenta una soluzione ideale sia come seconda casa al mare sia come investimento a reddito, grazie alla posizione strategica e alla forte richiesta della zona.
E' proposto completamente arredato.
Un’opportunità unica per vivere il mare con comodità, in uno dei contesti più affascinanti e autentici del Tigullio.
Experience the sea every day. Just steps from the beach.
For sale in the charming village of Cavi, in Lavagna, just 50 meters from one of the most beautiful beaches in the area, we offer an elegant, fully renovated three-room apartment, perfect for those seeking a move-in, ready-to-live-in seaside home.
Here, time slows, punctuated by the sound of the waves and the scent of the sea. Days begin with a stroll on the beach and end with sunsets over the sea that offer authentic emotions. Cavi Borgo is a place where relaxation and beauty meet, amidst crystal-clear waters, well-kept beach resorts, and authentic corners of the Ligurian Riviera.
The location is also ideal for those who love to experience the local area: from here, you can organize splendid boat trips to the Cinque Terre or set out on foot to discover the scenic hillside trails. In just a few minutes, you can reach some of the most charming gems of the Riviera di Levante, such as Sestri Levante, Chiavari, and Portofino, for a different experience every day amidst the sea, nature, and historic villages.
The approximately 51 square meter property boasts well-designed and bright spaces: an entrance hall leads to a welcoming living room with an open-plan kitchen, two bedrooms, and a modern bathroom. The property also includes a pleasant balcony, ideal for enjoying relaxing moments outdoors.
The recent renovation was carried out with great care, using quality materials and modern solutions: the apartment is in impeccable condition and is equipped with all the essential amenities, including air conditioning, ensuring comfort in every season. A move-in ready home, designed for practicality and quality of life.
Equipped with independent heating, it is an ideal solution both as a second home by the sea and as an income-generating investment, thanks to its strategic location and high demand in the area.
It is offered fully furnished.
A unique opportunity to experience the sea in comfort, in one of the most charming and authentic settings in Tigullio.
Vivez la mer au quotidien. À deux pas de la plage.
À vendre dans le charmant village de Cavi, à Lavagna, à seulement 50 mètres de l'une des plus belles plages de la région, nous vous proposons un élégant appartement de trois pièces entièrement rénové, idéal pour ceux qui recherchent un pied-à-terre en bord de mer, prêt à emménager.
Ici, le temps s'écoule lentement, bercé par le bruit des vagues et les embruns. Les journées commencent par une promenade sur la plage et s'achèvent par des couchers de soleil sur la mer, sources d'émotions authentiques. Cavi Borgo est un lieu où détente et beauté se rencontrent, entre eaux cristallines, stations balnéaires bien entretenues et coins authentiques de la Riviera ligure.
L'emplacement est également idéal pour ceux qui aiment explorer la région : de là, vous pourrez organiser de magnifiques excursions en bateau vers les Cinque Terre ou partir en randonnée à la découverte des sentiers pittoresques des collines. En quelques minutes seulement, vous accéderez à quelques-uns des joyaux les plus charmants de la Riviera di Levante, tels que Sestri Levante, Chiavari et Portofino, pour une expérience différente chaque jour entre mer, nature et villages historiques.
Ce bien d'environ 51 m² offre des espaces lumineux et bien agencés : un hall d'entrée dessert un séjour accueillant avec cuisine ouverte, deux chambres et une salle de bains moderne. Un agréable balcon complète ce bien, idéal pour profiter de moments de détente en plein air.
Rénové avec le plus grand soin, l'appartement bénéficie de matériaux de qualité et de solutions modernes : il est en parfait état et équipé de tout le confort moderne, notamment la climatisation, pour un confort optimal en toute saison. Prêt à emménager, il est conçu pour la praticité et la qualité de vie.
Doté d'un chauffage individuel, il représente une solution idéale comme résidence secondaire en bord de mer ou comme investissement locatif, grâce à son emplacement stratégique et à la forte demande dans la région.
Il est proposé entièrement meublé.
Une occasion unique de découvrir la mer dans le confort, dans l'un des cadres les plus charmants et authentiques de Tigullio.
Disfrute del mar cada día. A solo unos pasos de la playa.
En venta en el encantador pueblo de Cavi, en Lavagna, a tan solo 50 metros de una de las playas más hermosas de la zona, ofrecemos un elegante apartamento de tres habitaciones, completamente renovado, perfecto para quienes buscan una vivienda junto al mar lista para entrar a vivir.
Aquí, el tiempo transcurre lentamente, amenizado por el sonido de las olas y el aroma del mar. Los días comienzan con un paseo por la playa y terminan con atardeceres sobre el mar que ofrecen emociones auténticas. Cavi Borgo es un lugar donde la relajación y la belleza se unen, entre aguas cristalinas, complejos turísticos de playa bien cuidados y rincones auténticos de la Riviera de Liguria.
La ubicación también es ideal para quienes desean explorar la zona: desde aquí, se pueden organizar espléndidas excursiones en barco a las Cinque Terre o salir a pie a descubrir los pintorescos senderos de la ladera. En tan solo unos minutos, podrá llegar a algunos de los rincones más encantadores de la Riviera di Levante, como Sestri Levante, Chiavari y Portofino, para disfrutar de una experiencia diferente cada día entre el mar, la naturaleza y pueblos históricos.
Esta propiedad de aproximadamente 51 metros cuadrados cuenta con espacios luminosos y bien diseñados: un vestíbulo da paso a un acogedor salón con cocina americana, dos dormitorios y un baño moderno. Además, dispone de un agradable balcón, ideal para relajarse al aire libre.
La reciente reforma se ha llevado a cabo con gran esmero, utilizando materiales de calidad y soluciones modernas: el apartamento se encuentra en perfecto estado y está equipado con todas las comodidades esenciales, incluyendo aire acondicionado, garantizando confort en cualquier época del año. Una vivienda lista para entrar a vivir, diseñada para la practicidad y la calidad de vida.
Equipado con calefacción independiente, es una solución ideal tanto como segunda residencia junto al mar como inversión rentable, gracias a su ubicación estratégica y la alta demanda en la zona.
Se ofrece completamente amueblado.
Una oportunidad única para disfrutar del mar con comodidad, en uno de los entornos más encantadores y auténticos de Tigullio.
Viva o mar todos os dias. A poucos passos da praia.
À venda na encantadora vila de Cavi, em Lavagna, a apenas 50 metros de uma das mais belas praias da região, oferecemos um elegante apartamento de três quartos, totalmente renovado, perfeito para quem procura uma casa de praia pronta a habitar.
Aqui, o tempo abranda, embalado pelo som das ondas e pelo aroma do mar. Os dias começam com um passeio na praia e terminam com pores do sol sobre o mar que proporcionam emoções autênticas. Cavi Borgo é um lugar onde o relaxamento e a beleza se encontram, no meio de águas cristalinas, resorts de praia bem cuidados e recantos autênticos da Riviera da Ligúria.
A localização é também ideal para quem gosta de explorar a região: a partir daqui, pode organizar esplêndidos passeios de barco até Cinque Terre ou partir a pé para descobrir os trilhos panorâmicos nas encostas. Em poucos minutos, pode chegar a algumas das joias mais encantadoras da Riviera di Levante, como Sestri Levante, Chiavari e Portofino, para uma experiência diferente todos os dias no meio do mar, da natureza e de aldeias históricas.
O imóvel de aproximadamente 51 metros quadrados dispõe de espaços bem concebidos e luminosos: um hall de entrada conduz a uma acolhedora sala de estar com cozinha integrada, dois quartos e uma casa de banho moderna. O imóvel inclui ainda uma agradável varanda, ideal para desfrutar de momentos relaxantes ao ar livre.
A recente remodelação foi realizada com todo o cuidado, com recurso a materiais de qualidade e soluções modernas: o apartamento encontra-se num estado de conservação irrepreensível e equipado com todas as comodidades essenciais, incluindo ar condicionado, garantindo conforto em todas as estações do ano. Uma casa pronta a habitar, pensada para praticidade e qualidade de vida.
Equipado com aquecimento independente, é uma solução ideal tanto como segunda residência à beira-mar como investimento gerador de rendimentos, graças à sua localização estratégica e elevada procura na região.
O imóvel é oferecido totalmente mobilado.
Uma oportunidade única para desfrutar do mar com conforto, num dos cenários mais encantadores e autênticos de Tigullio.
Erleben Sie das Meer jeden Tag. Nur wenige Schritte vom Strand entfernt.
Im charmanten Dorf Cavi in Lavagna, nur 50 Meter von einem der schönsten Strände der Region entfernt, bieten wir eine elegante, komplett renovierte Dreizimmerwohnung zum Verkauf an – perfekt für alle, die ein bezugsfertiges Zuhause am Meer suchen.
Hier scheint die Zeit langsamer zu vergehen, begleitet vom Rauschen der Wellen und dem Duft des Meeres. Die Tage beginnen mit einem Strandspaziergang und enden mit Sonnenuntergängen über dem Meer, die unvergessliche Momente schenken. Cavi Borgo ist ein Ort, an dem Entspannung und Schönheit aufeinandertreffen – inmitten kristallklaren Wassers, gepflegter Strandresorts und authentischer Ecken der ligurischen Riviera.
Die Lage ist auch ideal für alle, die die Umgebung erkunden möchten: Von hier aus können Sie traumhafte Bootsausflüge in die Cinque Terre unternehmen oder die malerischen Wanderwege der Hügellandschaft zu Fuß entdecken. In nur wenigen Minuten erreichen Sie einige der bezauberndsten Orte der Riviera di Levante, wie Sestri Levante, Chiavari und Portofino – für jeden Tag ein neues Erlebnis inmitten von Meer, Natur und historischen Dörfern.
Die ca. 51 Quadratmeter große Wohnung besticht durch helle und gut geschnittene Räume: Vom Eingangsbereich gelangen Sie in ein einladendes Wohnzimmer mit offener Küche, zwei Schlafzimmer und ein modernes Badezimmer. Ein schöner Balkon lädt zum Entspannen im Freien ein.
Die kürzlich erfolgte Renovierung wurde mit viel Liebe zum Detail und unter Verwendung hochwertiger Materialien und moderner Lösungen durchgeführt: Die Wohnung befindet sich in einem tadellosen Zustand und ist mit allen Annehmlichkeiten ausgestattet, inklusive Klimaanlage, die zu jeder Jahreszeit für Komfort sorgt. Ein bezugsfertiges Zuhause, das auf Funktionalität und Lebensqualität ausgelegt ist.
Dank der unabhängigen Heizung eignet sich die Wohnung ideal sowohl als Zweitwohnsitz am Meer als auch als renditestarke Kapitalanlage, dank ihrer strategischen Lage und der hohen Nachfrage in der Gegend.
Die Wohnung wird komplett möbliert angeboten.
Eine einmalige Gelegenheit, das Meer komfortabel zu erleben, in einer der charmantesten und authentischsten Umgebungen in Tigullio.
Ζήστε τη θάλασσα κάθε μέρα. Μόλις λίγα βήματα από την παραλία.
Προς πώληση στο γοητευτικό χωριό Cavi, στη Lavagna, μόλις 50 μέτρα από μια από τις ομορφότερες παραλίες της περιοχής, προσφέρουμε ένα κομψό, πλήρως ανακαινισμένο διαμέρισμα τριών δωματίων, ιδανικό για όσους αναζητούν ένα παραθαλάσσιο σπίτι έτοιμο προς κατοίκηση.
Εδώ, ο χρόνος επιβραδύνεται, διακόπτοντας τον ήχο των κυμάτων και το άρωμα της θάλασσας. Οι μέρες ξεκινούν με μια βόλτα στην παραλία και τελειώνουν με ηλιοβασιλέματα πάνω από τη θάλασσα που προσφέρουν αυθεντικά συναισθήματα. Το Cavi Borgo είναι ένα μέρος όπου η χαλάρωση και η ομορφιά συναντώνται, ανάμεσα σε κρυστάλλινα νερά, καλοδιατηρημένα παραθαλάσσια θέρετρα και αυθεντικές γωνιές της Λιγουριανής Ριβιέρας.
Η τοποθεσία είναι επίσης ιδανική για όσους αγαπούν να γνωρίσουν την περιοχή: από εδώ, μπορείτε να οργανώσετε υπέροχες εκδρομές με σκάφος στα Cinque Terre ή να ξεκινήσετε με τα πόδια για να ανακαλύψετε τα γραφικά μονοπάτια στις πλαγιές των λόφων. Σε λίγα μόλις λεπτά, μπορείτε να φτάσετε σε μερικά από τα πιο γοητευτικά διαμάντια της Ριβιέρα ντι Λεβάντε, όπως το Σέστρι Λεβάντε, το Κιαβάρι και το Πορτοφίνο, για μια διαφορετική εμπειρία κάθε μέρα ανάμεσα στη θάλασσα, τη φύση και τα ιστορικά χωριά.
Το ακίνητο, περίπου 51 τετραγωνικών μέτρων, διαθέτει καλοσχεδιασμένους και φωτεινούς χώρους: ένα χολ εισόδου οδηγεί σε ένα φιλόξενο σαλόνι με ανοιχτή κουζίνα, δύο υπνοδωμάτια και ένα μοντέρνο μπάνιο. Το ακίνητο περιλαμβάνει επίσης ένα ευχάριστο μπαλκόνι, ιδανικό για να απολαύσετε χαλαρωτικές στιγμές σε εξωτερικούς χώρους.
Η πρόσφατη ανακαίνιση πραγματοποιήθηκε με μεγάλη προσοχή, χρησιμοποιώντας ποιοτικά υλικά και σύγχρονες λύσεις: το διαμέρισμα είναι σε άψογη κατάσταση και είναι εξοπλισμένο με όλες τις απαραίτητες ανέσεις, όπως κλιματισμό, εξασφαλίζοντας άνεση σε κάθε εποχή. Ένα σπίτι έτοιμο για μετακόμιση, σχεδιασμένο για πρακτικότητα και ποιότητα ζωής.
Εξοπλισμένο με ανεξάρτητη θέρμανση, αποτελεί ιδανική λύση τόσο ως δεύτερη κατοικία δίπλα στη θάλασσα όσο και ως επένδυση που αποφέρει εισόδημα, χάρη στη στρατηγική του τοποθεσία και τη μεγάλη ζήτηση στην περιοχή.
Προσφέρεται πλήρως επιπλωμένο.
Μια μοναδική ευκαιρία να ζήσετε τη θάλασσα με άνεση, σε ένα από τα πιο γοητευτικά και αυθεντικά τοπία στο Tigullio.
Наслаждайтесь морем каждый день. Всего в нескольких шагах от пляжа.
В очаровательной деревне Кави, в Лаванье, всего в 50 метрах от одного из самых красивых пляжей в этом районе, продается элегантная, полностью отремонтированная трехкомнатная квартира, идеально подходящая для тех, кто ищет готовый к заселению дом на берегу моря.
Здесь время замедляется, нарушаемое шумом волн и ароматом моря. Дни начинаются с прогулки по пляжу и заканчиваются закатами над морем, дарящими подлинные эмоции. Кави Борго — это место, где встречаются отдых и красота, среди кристально чистой воды, ухоженных пляжных курортов и аутентичных уголков Лигурийской Ривьеры.
Расположение также идеально подходит для тех, кто любит знакомиться с окрестностями: отсюда можно организовать великолепные морские прогулки в Чинкве-Терре или отправиться пешком по живописным горным тропам. Всего за несколько минут вы доберетесь до самых очаровательных мест Ривьеры Леванте, таких как Сестри-Леванте, Кьявари и Портофино, чтобы каждый день наслаждаться морем, природой и историческими деревнями.
Квартира площадью около 51 квадратного метра отличается продуманным дизайном и светлыми помещениями: прихожая ведет в уютную гостиную с кухней открытой планировки, две спальни и современную ванную комнату. Также имеется приятный балкон, идеально подходящий для отдыха на свежем воздухе.
Недавний ремонт был проведен с большой тщательностью, с использованием качественных материалов и современных решений: квартира находится в безупречном состоянии и оборудована всеми необходимыми удобствами, включая кондиционер, обеспечивающий комфорт в любое время года. Готовая к заселению квартира, спроектированная с учетом практичности и качества жизни.
Оборудованная автономным отоплением, она является идеальным решением как для второго дома у моря, так и для инвестиций, приносящих доход, благодаря своему стратегическому расположению и высокому спросу в этом районе.
Предлагается полностью меблированной.
Уникальная возможность насладиться морем в комфортных условиях, в одном из самых очаровательных и аутентичных мест Тигуллио.
Відчувайте море щодня. За кілька кроків від пляжу.
На продаж у чарівному селі Каві, в Лаваньї, лише за 50 метрів від одного з найкрасивіших пляжів у цьому районі, ми пропонуємо елегантну, повністю відремонтовану трикімнатну квартиру, ідеальну для тих, хто шукає готовий до проживання будинок на березі моря.
Тут час сповільнюється, переривається шумом хвиль та ароматом моря. Дні починаються з прогулянки пляжем і закінчуються заходами сонця над морем, які дарують справжні емоції. Каві Борго - це місце, де зустрічаються відпочинок і краса, серед кришталево чистої води, доглянутих пляжних курортів та автентичних куточків Лігурійської Рив'єри.
Розташування також ідеально підходить для тих, хто любить досліджувати місцевість: звідси ви можете організувати чудові екскурсії на човні до Чінкве-Терре або вирушити пішки, щоб відкрити для себе мальовничі стежки на схилах пагорбів. Всього за кілька хвилин ви можете дістатися до деяких найчарівніших перлин Рів'єри-ді-Леванте, таких як Сестрі-Леванте, К'яварі та Портофіно, де щодня ви насолоджуватиметеся новими враженнями серед моря, природи та історичних сіл.
Нерухомість площею приблизно 51 квадратний метр може похвалитися добре продуманими та світлими просторами: передпокій веде до затишної вітальні з кухнею відкритого планування, двох спалень та сучасної ванної кімнати. У будинку також є приємний балкон, ідеальний для відпочинку на свіжому повітрі.
Нещодавній ремонт був проведений з великою ретельністю, з використанням якісних матеріалів та сучасних рішень: квартира знаходиться в бездоганному стані та оснащена всіма необхідними зручностями, включаючи кондиціонер, що забезпечує комфорт у будь-яку пору року. Готовий до заселення будинок, розроблений для практичності та якості життя.
Оснащений автономним опаленням, він є ідеальним рішенням як для другого будинку біля моря, так і для інвестиції, що приносить дохід, завдяки своєму стратегічному розташуванню та високому попиту в цьому районі.
Пропонується повністю мебльованою.
Унікальна можливість насолодитися морем у комфорті, в одному з найчарівніших та найавтентичніших місць Тігулліо.
LAVAGNA via Roma, 10 - GENOVA via Cecchi 37R - MILANO via della Moscova 46